Iraq Story (القصة العراقية )

المؤسس :
جاسم المطير

الإشراف :
حسن بلاسم
سمير المبارك
عدنان المبارك

_25DD_25E4_25E6_25E4

كرونكيل بيكاسوي ( 1881 – 1973 )

عدنان المبارك

عثرت على نص قديم كنت قد كتبته عندما مرّ قرن على ولادة بيكاسو الفنان الذي أحببته للأسباب المعروفة مضافا اليها سبب آخر : أصيل في هجينيته.
لا أتذكر إن كنت قد نشرت هذا النص. إذن لتمنحه ( القصة العراقية ) فرصة النشر !
قال أميل سيوران إن لاشيء عند بيكاسو غير اللاأصالة التي أدخلها تحت قبعة ساحر السيرك كي تخرج أصيلة. غير أني أجد الرأي الصحيح عند أرنستو ساباتو حين قال: الأصالة هي خرافة ، فحتى البشر أنفسهم ، ومعهم آلهتهم ، هم هجناء .
معلوم أن هناك تخمة كبيرة فيما يخص أبعاد الظاهرة البيكاسوية. لذلك قد تكون هناك حاجة الى مثل هذا الكرونكيل :

( الإسم : بابلو دييغو خوزيه دي باولو خوان نيبو موكينو كرسبين كرسبيانو دي لا سانتيسيما ترينيداد.
اللقب المستعار : بيكاسو.
اللقب : رويز بلاسكو ( شأن الكثيرين من الإسبان حمل الى جانب لقب الأب ، لقب الأم " بيكاسو " الذي أصبح إسمه الفني أيضا ).
تأريخ الولادة ومكانها : الثاني من تشرين الأول عام 1881 ، مالاغاش – الأندلس.
الأب : خوزيه رويز بلاسكو . معلم رسم . أصله من الباسك.
الأم : ماريا بيكاسو ي لوبيز. أصلها من الأندلس.

1893 - في عمر الثانية عشرة يلون بيكاسو أولى لوحاته.
1895 – يقبل بيكاسو في أكاديمية الفنون الجميلة في برشلونه حيث ينفذ في ظرف يوم واحد عملا خصص له شهرا بكامله.

1896 – في برشلونه يملك مشغله الفني الأول.
1897 - يلون لوحتى ( الدرس ) و ( الشفقة ) اللتين يقدمهما لمعرض أكاديمية الفنون الجميلة في مدريد.
يزيّن جدران كاباريه الفن والأدب ( القطط الأربع Els Quatre Gats ) بخمسة وعشرين بورتريها. ينشر رودريغيز كوردوبا أول مقالعن بيكاسو. ينجح في مسابقة إمتحان القبول الى أكاديمية سان فرناندو في مدريد.
1898 – في قرية أورتا دي أيبرو Horta de Ebro يلون لوحة ( عادات الآراغون ) التي تحصل على الميدالية الذهبية في مدريد.
1899 – يعود الى برشلونة . يعمل رسوما للصحف و يمارس الحفر.
1900 – يعرض أعماله في ذلك الكاباريه. أول سفرة الى باريس .يبيع ثلاثة تخطيطات لتاجرة الأعمال الفنية المعروفة بيرتا فايل Berthe Weil .

1901 – في مدريد يساهم في إصدار العدد الأول من مجلة ( الفن الفتي Arte Joven ) يوقع اعماله بإسم ( بيكاسو) و ليس ( رويز بيكاسو ) كما كان سابقا. معرض لأعمال الباستيل في برشلونه. يقضي الفترة من آيار الى نهاية تلك السنة في باريس.

أول معرض في غاليري بائع اللوحات المشهور آمبروا فويار A. Vollar بداية ( الفترة الزرقاء ).
1902 – العودة الى برشلونة . في الخريف يقيم باريس. يسكن مع ماكس جاكوب . ويعرض عند فايل و فويار.
1902 / 1904 - ( الفترة الزرقا ء ) . يترك الألوان الحارة من فترة أعماله الأولى . يرسم الشحاذين والمقعدين. يبيع هذه الأعمال بثمانمائة الى ألف فرنك ( السعر الذي كان في الثمانينات لكل عمل منها حوالي المليون... ).
1904 – يسكن في شارع رافينيان Rue Ravignan في مونمارتر ، في البيت المعروف بمشاغله الفنية والذي أسموه ( سفينة الغسيل Bateau - Lavoir ). يلتقي بفرنانده أوليفييه F. Olivier و تستمر علاقتهما تسع سنوات عاصفة ( توفيت فرناندا في عام 1966 وتركت مذكرات تعد اليوم مصدرا مهما في دراسة حياة بيكاسو ).
1905 – يلتقي بأبولينير Apollinaire والزوجين ليو و غيرتوود شتاين L. G. Stein . يكتب أبولينير مقالا عن بيكاسو. يتردد بيكاسو بكثرة على السيرك . بداية ( الفترة الوردية ) . سفرة الى هولندا. التاجر الروسي وهاوي الفن شتشوكين يشتري لوحات بيكاسو الأولى. يواصل شراءها لغاية عام 1914 ( المجموع يصل خمسين لوحة توجد اليوم في متحف بوشكين في موسكو ومتحف الآرمتاج في بطرسبورغ ). يعمل 16 لوحة بالألوان المائية للمجموعة الأولى من كتب ( ناس السيرك ) التي يصدرها فويار. يعمل منحوتات كثيرة.

1904 / 1906 - ( الفترة الوردية ). بيكاسو يصور ناس السيرك كبشر ملؤهم الميلانخوليا. يصادق أبولينير وماكس جاكوب وسلمون وماركوسيس وديران وموديلياني.
1906 – يلتقي بماتيس . بورتريه غيرتوود شتاين . يبدأ العمل في ( آنسات آفينيون Les Demoiselles d Avingnon ). يتوجه مع فرناندا الى برشلونه. لوحة ( التزيّن La Toilette ) متأثرا فيها بالنحت الإييبري. لوحته الشخصية مع ( باليت ) في اليد.

1907 _ ( الفترة الزنجية ). يجمعه أبولينير ببراكBraque . كانفايلير Kahnweiler يصبح البائع الوحيد للوحات بيكاسو.
1907 – 1918 - فترة التكعيبية والتأثيرات القوية للفن الأفريقي. يصادق جورج براك. يعدان سوية مباديء الثورة الكبرى في فن القرن العشرين : التكعيبية ( تجزئة البقع ، تواقتية مواقع الرؤية، إظهار الشيء على مستويات عدة ، البرونزي هو اللون المفضل ).

1908 – في مشغل بيكاسو يقام الحفل المشهور تكريما للجمركي هنري روسو .
1909 – يقضي الصيف في قرية أورتا دي أبرو. بداية ( التكعيبية التحليلية ). معرض في ميونيخ.
1910 – يقضي الصيف مع ديران في كاديك الإسبانية . بورتريه لكانفايلر و آخر لفويار.
1911 - الصيف في جبال البيرنيه مع براك. المعرض الأول في ( غاليري 291 ) في نيويورك. للمرة الأولى يستخدم حروف الأبجدية في اللوحة. يصوّر كتاب ماكس جاكوب ( القديس ماتوريل ). يتعرف على إيفا غويل التي يسميها " ما جولي Ma Jolie „ . لوحة ( رجل مع الماندولين ) المعروفة.
1912 – الصيف مع براك في سورج Sourge . نشوء ( التكعيبية التركيبية ). يتعرف على أولى أعمال الكولاج. أولى منحوتات الصفيح والأسلاك. ( صالون الخريف ) تحت هيمنة التكعيبيين مما يثير الفضيحة. يعرض سوية مع براك وديران و فلامنك في ميونيخ.

1913 – يقضي الصيف مع براك وخوان غريJ. Gris وجاكوب. تقنية الورق الملصق Papiers colles التي قادت الى التكعيبية التركيبية ( عناصر و أشكال كبيرة مسطحة " مرسومة " ).
1914 – بورتريهات واقعية بالقلم لماكس جاكوب و فويار. يلون لوحة ( المهرج Harlequin ). تكتسب التكعيبية الألوان الحيّة. يلتقي في آفنيون ببراك وديران. لوحات ( تنقيطية ).
1915 – رسم واقعي بالقلم لماكس جاكوب وآخر لفويار. يلون ( مهرجا ) آخر.
1916 – بورتريه لأبولينير . ينفذ سينوغرافيا لباليه ( الإستعراض) بتوصية من دياغليف.
1917 - سفرة الى روما مع جان كوكتو . يتعرف هناك على الراقصة الروسية اولغا كوكلوفا. يلتقي بإيغور سترافينسكي . يتوجه الى مدريد بصحبة أولغا وفرقتها ثم الى برشلونه. تبقى أولغا معه. يلون لوحات تنقيطية أخرى.
1918 - في تموز يتزوج من أولغا. كانت زيجة فاشلة و إنتهت في عام 1921 .[ أولغا توفيت في عام 1955 ] وفاة ابولينير . تأثيرات سوريالية و أخرى من دومينيك إنغرD.Ingres ( الكلاسية المحدَّثة ) و النحت الأفريقي. لوحات وتخطيطيات كبيرة للعرايا . ديكورات لباليه سترافينسكي( بلوتشينيللا Plucinella ).
1919 - سفرة الى لندن . يلتقي بخوان ميرو . ديكورات وملابس لباليه ( القبعة المثلثة Le Tricorne ) .
1920 – يقضي الصيف مع أولغا. في أعماله عناصر من ( كوميديا ديلا آرت ).

1921 – ولادة إبنه باول وارثه الشرعي الوحيد. لوحة ( الموسيقيون الثلاثة ).
-1922 ديكورات لمسرحية كوكتو ( أنتيغون ).
1923 - يعمل في تطوير التكعيبية و الكلاسية الجديدة. بورتريهات للمهرج و أولغا وباولو.

1924 – لوحات كبيرة مختلفة للطبيعة الميتة . ديكورات للباليه. الصيف مع اولغا وإبنه. بورتريهات لباولو كمهرج.
1925 – بداية فترة دينارDinard . حيث يقضي عطلته هناك . لوحة ( الراقصون الثلاثة ) تبدأ فترة السوريالية – التعبيرية . يشترك في معرض السورياليين في باريس.
1926 - سلسلة من الأعمال المونتاجية . في تشرين أول يسافر مع أولغا الى برشلونة.
1927 – لقاء في الشارع مع ماري – تيريس والتر Marie – Therese Walter بنت ال17 ربيعا . تصبح عشيقته. سلسلة من التخطيطات بالقلم لنساء مستحمات. مواضيع جنسية عنيفة.
1928 – العودة منذ عام 1914 الى النحت. يعمل مع غونزاليز في النحت الحديدي . الصيف في دينار. سلسلة أعمال ( تحولات ).
1929 – يواصل العمل مع غونزاليز.
1930 – جائزة كارنيجي على بورتريه أولغا من عام1918. يشتري قصرا شمال باريس . 30 من المحفورات ل( تحولات ) أوفيد بتوصية من ألبرت سكيرا ، و( روائع مجهولة ) لبلزاك بتوصية من فويار.
1931 – نحت ( رأس إمرأة ) وفيه مصفاة مطبخ. سلسلة كبيرة من منحوتات الرؤوس و أخرى نصفية .
1932 – سلسلة أعمال لنساء شقراوات جالسات و مستلقيات . كانت ماري – تيريس الموديل. معرض إستعادي كبير ( 236 عملا ) في باريس وميونيخ ايضا.
1933 – يصمم غلاف العدد الأول من مجلة ( المينوتور ) التي يصدرها سكيرا لغاية عام 1939 . ولادة إبنته ماريا ( مايا ). سفرة الى برشلونة . سلسلة رسوم عن مصارعة الثيران.
1934 – كثير من أعمال الحفر والنحت. سفرة مع أولغا و باولو الى إسبانيا لمشاهدة مصارعة الثيران ( سان ساباستيان ، مدريد ، توليدو ، برشلونة) . تقنيات متنوعة لموضوع مصارعة الثيران.
1935 – يلون ( داخل مع فتاة ترسم ) . سلسلة أعمال حفر للميناتاور.
1936 – معرض لأعماله يتنقل في اسبانيا. تندلع الحرب الأهلية في تموز. حكومة الجمهوريين تعين بيكاسو مديرا لمتحف برادو وبفضله ُتنقذ كنوز المتحف. يلتقي بدورا مار المصورة الفوتوغرافية اليوغسلافية. يصور مجموعة إيلوار الشعرية.
1937 - عمله الحفري ( حلم فرانكو وكذبه ). يلون ( غورنيكا ) في السادس و العشرين من نيسان . تعرض في الجناح الإسباني في المعرض الدولي في باريس. يصور مايا دورا . يزور باول كلي في بيرن. متحف الفن الحديث في نيويورك يشتري ( آنسات من آفنيون ) بأربعة وعشرين ألف دولار. يعمل 31 صورة لكتاب ( التاريخ الطبيعي ) الذي يصدر في باريس في عام 1942. تسمى هذه الفترة من أعماله بفترة الفظاعات .

1938 – يرسم بتقنيات مختلفة إبنته مايا . يمرض في الشتاء.
1939 - وفاة أمه في برشلونة. بورتريهات لدورا مار وماري – تيريس . يلون ( صائد السمك الليلي في أنتيب ). معرض إستعادي كبير في نيويورك ( 334 عملا بينها " غورنيكا " ).
1940 – سفرات بين رويان وباريس . في رويان يلوّن ( إمرأة تتزين ). الألمان يحتلون رويان. يعود الى باريس . يوزع صورا ل( غورنيكا ) بين الضباط الألمان ( يسأله أحدهم : هل أنت عملت هذا ؟ يجيبه بيكاسو : كلا ، أنت من عمله " ).
1941 - يكتب مسرحية سوريالية ( شهوة مسكت من ذيلها Le desir attrape par la queue ). يرتجل أعمالا نحتية.
-1942 يلون لوحة ( طبيعة ميتة مع جمجمة ثور ) و بورتريه دورا مار . موريس فلامنك يشي به لدى المحتل الألماني في مقال منشور.

-1943 ينفذ العمل التجميعي assemlage المسمى ( رأس ثور ) من مقعد دراجة هوائية ومقودها. يلتقي بالمصورة فرانسوا جيلو. يلون من جديد.
1944 - يلقي الألمان القبض على ماكس جاكوب و يقتل في معسكر للإعتقال. منحوتته الكبيرة ( رجل مع حمل ). يقرأ ( شهوة مسكت من ذيلها ) على جماعة بينها ألبير كامي وسيمون دي بوفوار وجان – بول سارتر وريمون كينو. بعد تحرير باريس ينتمي الى الحزب الشيوعي الفرنسي. يشارك للمرة الأولى في ( صالون الخريف Salon d Automne ) بأربعة وسبعين لوحة وأربعة أعمال نحتية. يلقى نقدا عنيفا.
-1945 يلون ( بيت الأرجل ) كملحق ل( غورنيكا ). سلسلة من أعمال ( طبيعة ميتة ). يؤجر شقة لفرنسوا جيلو بالقرب منه إلا أنها ترحل الى بريتاني. يشتري بيتا لدورا مار. يبدأ العمل في الليتوغراف ( 200 عمل لغاية عام 1949 ).
1946 - يزور مع فرانسوا جيلو ماتيس في مدينة نيس. يلون مع فرانسوا و يعمل في الليتوغراف. يحصل على حق العمل في متحف انتيب الذي يتحول فيما بعد الى ( متحف بيكاسو Musee Picasso ). فيه مجموعة كبيرة من اللوحات التي اهداها الى المتحف. يجدد فن السيراميك في فالوري الواقعة على الساحل اللازوردي.
-1947 يتفرغ لليتوغرافيا . يعمل عشر لوحات للمتحف الوطني للفن الحديث Musee National d Art Moderne في باريس. فرانسوا تلد إبنهما كلود ، الإبن الثالث لبيكاسو. يبدأ العمل في السيراميك – حوالي ألفي عمل لغاية عام 1948 .
-1948 يساهم في مؤتمر السلام في فروتسلاف البولندية. يزور كراكوف العاصمة القديمة ومعسكر الإعتقال النازي في أوشفيتس. معرض للسيراميك في باريس. بورتريهات لفرانسوا.
1949 - العرض الأول لفلم آلان رينيه ( غورنيكا ) والذي كتب أيلوار تعليقه. يرسم حمامة السلام. ولادة بالوما إبنته من جيلو.
- 1950 يلون ( إمرأة مع شبكة سمك ، وفق كوربيه ). منحوتات بينها ( العنزة ) معمولة من النفايات والسبائك المعدنية. يشارك في مؤتمر السلام في شيفيلد. جائزة لينين للسلام. يمنح المواطنة الفخرية لمدينة فالوري.
1951 - يلون ( مذبحة في كوريا ) كإحتجاح على الغزو الأميركي . أعمال سيراميكية في فالوري. ينحت ( قرد مع صغيره ) . معرض إسترجاعي في طوكيو.

1952 – جداريتا ( الحرب ) و( السلام ) في فالوري. تسوء علاقته بفرانسوا.
-1953 يعمل في فالوري في التصوير التزييني . معرض شامل في روما وميلانو و ليون و سان باولو. لوتشيانو أيمير يخرج فلما عن بيكاسو. بورتريه ستالين الذي يثير خلافا مع الحزب الشيوعي. سلسلة من المنحوتات النصفية و الرؤوس لفرانسوا . يلتقي بجاكلين روك.
-1954 يلتقي بسيلفيت دافيد وهي فتاة صغيرة. يعمل سلسلة من البورتريهات لجاكلين وسيلفيت أيضا. تسكن جاكلين معه بعد أن تركته فرانسوا مع اطفالهما. وفاة ماتيس ( يقول بيكاسو : في الأساس ليس هناك آخر غير ماتيس ). يبدأ العمل في صياغات عدة ل( نساء في الجزائر ) وفق لوحة ديلاكروا المعروفة.
1955 - وفاة أولغا بيكاسو في كان. معرض إسترجاعي كبير في باريس و بعدها في ميونيخ وكولونيا وهامبورغ . كلوزو يعمل فلم ( سر بيكاسو Le Mystere Picasso ) . بورتريه جاكلين. يستقر في كان.
1956 - سلسلة لوحات موضوعها الأتيلييه. منحوتة( المستحمات ) البرونزية . يحتفل بمرور 75 سنة على ولادته مع صناع السيراميك في فالوري. رسالة إحتجاج الى الحزب الشيوعي على الإجتياح السوفيتي للمجر.
-1957 معرض في نيويورك و شيكاغو و فيلادلفيا. يعمل في خمس صياغات ل( آنسات البلاط ) وفق لوحة فيلاسكيز الشهيرة . يبدأ العمل في جدارية الحرب و السلام للمبنى الجديد لهيئة اليونسكو في باريس.
1958 - ينهي جدارية اليونسكو. يشتري قلعة فوفينارج . يعمل هناك في الفترة ما بين 1959 و1961 .
1959 - يبدأ بعمل صياغات للوحة مانيه ( فطور على العشب ) . يبدي إهتماما بلدائن اللينوليوم.
1960 -معرض إسترجاعي في تيت غاليري في لندن يحوي 270 عملا.
1961 - يتزوج من جاكلين روك في فالوري. يحتفل بعيد ميلاده الثمانيني. يلون أعمالا من الصفيح.
1962 - أكثر من سبعين بورتريه لجاكلين. يستلم جائزة لينين للسلام مرة اخرى. ديكورات لباليه باريس. يعمل كثيرا في اللينوليوم.
1963 - صياغات لبورتريه جاكلين. سلسلة أعمال موضوعها ( المصور وموديله ). إفتتاح معرض بيكاسو في برشلونه. وفاة براك وكوكتو.
1964 - فرانسوا جيلو تنشر ذكرياتها مع بيكاسو. معارض في كندا و اليابان. تخطيط لنحت معدني وفق ( رأس إمرأة ) مخصص للمركز المدني Civic Center في شيكاغو ( تم نصبه في عام 1967 ).

1965 - لوحات للطبيعة الميتة. تجرى له عملية جراحية . سفرته الأخيرة الى باريس.
1966 - يرسم ويلون من جديد ويعمل في الغرافيك أيضا. معرض كبير لأعماله في ( القصر الكبير Grand Palais ) و ( القصر الصغير Petit Palais ) في باريس ( أكثر من 700 عمل ) بمناسبة عيد ميلاده الخامس والثمانين. يلقى المعرض إقبالا كبيرا ( أكثر من 850 ألف زائر خلال ثلاثة أشهر ).
-1967 معارض في لندن ونيويورك . يرفض إستلام وسام جوقة الشرف الفرنسي.
-1968 يهدي 58 لوحة من سلسلة ( آنسات البلاط ) الى متحف بيكاسو في برشلونه. يعمل 347 من المحفورات خلال سبعة أشهر.
-1969 ملونات كثيرة في مختلف المواضيع .
1970 - يهدي جميع ممتلكاته في اسبانيا الى متحف برشلونه1971- يحتفل بعيد ميلاده التسعين.
1972 - يعمل تخطيطيات لبورتريهه الشخصي . يهدي منحوتته بالأسلاك من عام 1928 الى متحف الفن الحديث في نيويورك.

-1973 في الثامن من نيسان وفاة بيكاسو في موجين . في العاشر من نيسان يدفن في قلعة فوفينارج.

2750196 Visitors since 7-9-2002